موقعیت ایمی و دن کاهیل بار دیگر شناسایی شده‌است و این‌بار در همراهی آلیستر اوه غیرقابل اعتماد. آیا آن‌ها آنقدر احمق هستند که اتحادی تشکیل بدهند؟
جاسوس‌ها گزارش می‌دهند که ایمی و دن به نظر در حال دنبال کردن زندگی یکی از قدرتمندترین جنگ جویانی که دنیا به خودش دیده‌است، هستند. اگر این جنگ جوی وحشتناک یک کاهیل بوده باشد، رازهایش باید به خوبی محافظت شوند… و بهای این که از آن‌ها پرده‌برداری شود می‌تواند کشنده باشد.